{"id":80,"date":"2012-10-17T12:44:00","date_gmt":"2012-10-17T04:44:00","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.epro.mo\/lydia\/2012\/10\/17\/%e9%80%a3%e8%bc%89%e5%b0%8f%e8%aa%aa%ef%bc%9a%e6%a3%89%e8%8a%b1%e7%b3%96%ef%bc%88%e7%b4%ab%e8%8f%b1%e3%80%81%e7%84%a1%e5%bf%83%e5%90%88%e8%91%97%ef%bc%89%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e5%9b%9e\/"},"modified":"2012-10-17T12:44:00","modified_gmt":"2012-10-17T04:44:00","slug":"%e9%80%a3%e8%bc%89%e5%b0%8f%e8%aa%aa%ef%bc%9a%e6%a3%89%e8%8a%b1%e7%b3%96%ef%bc%88%e7%b4%ab%e8%8f%b1%e3%80%81%e7%84%a1%e5%bf%83%e5%90%88%e8%91%97%ef%bc%89%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e5%9b%9e","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.epro.mo\/lydia\/2012\/10\/%e9%80%a3%e8%bc%89%e5%b0%8f%e8%aa%aa%ef%bc%9a%e6%a3%89%e8%8a%b1%e7%b3%96%ef%bc%88%e7%b4%ab%e8%8f%b1%e3%80%81%e7%84%a1%e5%bf%83%e5%90%88%e8%91%97%ef%bc%89%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e5%9b%9e\/","title":{"rendered":"\u9023\u8f09\u5c0f\u8aaa\uff1a\u68c9\u82b1\u7cd6\uff08\u7d2b\u83f1\u3001\u7121\u5fc3\u5408\u8457\uff09\u7b2c\u4e8c\u56de"},"content":{"rendered":"<div style=\"padding-bottom:20px; padding-top:10px;\" class=\"hupso-share-buttons\"><!-- Hupso Share Buttons - https:\/\/www.hupso.com\/share\/ --><a class=\"hupso_counters\" href=\"https:\/\/www.hupso.com\/share\/\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/static.hupso.com\/share\/buttons\/lang\/zh\/share-small.png\" style=\"border:0px; padding-top:2px; float:left;\" alt=\"Share Button\"\/><\/a><script type=\"text\/javascript\">var hupso_services_c=new Array(\"twitter\",\"facebook_like\",\"facebook_send\",\"google\");var hupso_counters_lang = \"zh_HK\";var hupso_image_folder_url = \"\";var hupso_url_c=\"\";var hupso_title_c=\"%E9%80%A3%E8%BC%89%E5%B0%8F%E8%AA%AA%EF%BC%9A%E6%A3%89%E8%8A%B1%E7%B3%96%EF%BC%88%E7%B4%AB%E8%8F%B1%E3%80%81%E7%84%A1%E5%BF%83%E5%90%88%E8%91%97%EF%BC%89%E7%AC%AC%E4%BA%8C%E5%9B%9E\";<\/script><script type=\"text\/javascript\" src=\"https:\/\/static.hupso.com\/share\/js\/counters.js\"><\/script><!-- Hupso Share Buttons --><\/div><p><!--[if gte mso 9]&gt;\nNormal\n0false\nfalse\nfalse\nMicrosoftInternetExplorer4\n--><!--[if gte mso 9]&gt;\n-->&lt;!&#8211;[if gte mso 10]&gt;<\/p>\n<p>table.MsoNormalTable<br \/>\n{<br \/>\nfont-size:10.0pt;<br \/>\nfont-family:&#8221;Times New Roman&#8221;;<br \/>\n}<\/p>\n<p>&#8211;&gt;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:center;text-indent:24pt\" align=\"center\"><strong><span style=\"font-family:\u65b0\u7d30\u660e\u9ad4\" lang=\"ZH-TW\"><\/span><\/strong><\/p>\n<div style=\"text-align:center\" class=\"img-wrap\"><strong><img decoding=\"async\" id=\"0\" title=\"3406128693177109153\" src=\"https:\/\/blog.epro.mo\/lydia\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2013\/10\/M9zIFjH55qt_uSov1gSbxA.jpg\"><\/strong><\/div>\n<p><strong><br \/><\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:center;text-indent:24.0pt\" align=\"center\"><strong><span style=\"font-family:\u65b0\u7d30\u660e\u9ad4\" lang=\"ZH-TW\">\u65b0\u8c93\u5230\u5bb6<\/span><\/strong><strong><span style=\"font-family:\u65b0\u7d30\u660e\u9ad4\"><span>&nbsp;&nbsp;<br \/>\n<\/span><\/span>(<\/strong><strong><span style=\"font-family:\u65b0\u7d30\u660e\u9ad4\" lang=\"ZH-TW\">\u7d2b\u83f1<\/span>)<\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-family:\u65b0\u7d30\u660e\u9ad4\">&nbsp;<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent:24.0pt\"><span style=\"font-family:\u65b0\u7d30\u660e\u9ad4\" lang=\"ZH-TW\">\u56de\u5230\u5bb6\u88e1\u7684\u505c\u8eca\u5834\uff0c\u6211\u5c31\u628a\u5c0f\u9ed1\u8c93\u62b1\u8d77\uff0c\u6216\u8a31\u7260\u5728\u8857\u4e0a\u6c92\u6771\u897f\u5403\u592a\u7d2f\u4e86\uff0c\u7adf\u7136\u5c31\u5728\u6211\u7684\u61f7\u4e2d\u7761\u4e86<\/span><span style=\"font-family:\u65b0\u7d30\u660e\u9ad4\">\u2026<span lang=\"ZH-TW\">\u6a23\u5b50\u9084\u771f\u7684\u8212\u670d\u3002\u6211\u662f\u4e00\u500b\u4eba\u4f4f\u7684\uff0c\u4e00\u5e74\u524d\u7238\u7238\u5728\u6c39\u4ed4\u8cb7\u4e86\u65b0\u7684\u55ae\u4f4d\uff0c\u539f\u672c\u6e96\u5099\u5168\u5bb6\u642c\u904e\u53bb\u4f4f\u7684\uff0c\u4f46\u6211\u7684\u5b78\u6821\u5728\u6fb3\u9580\u9019\u908a\uff0c\u70ba\u4e86\u65b9\u4fbf\u4e0a\u5b78\uff0c\u6211\u5c31\u5805\u6301\u4e0d\u642c\u8d70\uff0c\u7238\u5abd\u6c92\u6211\u8fa6\u6cd5\u5c31\u8b93\u6211\u81ea\u5df1\u4e00\u500b\u7e7c\u7e8c\u5728\u820a\u5c4b\u5c45\u4f4f\uff0c\u6211\u5927\u7d04\u4e00\u500b\u661f\u671f\u624d\u904e\u65b0\u5c4b\u90a3\u908a\u548c\u4ed6\u5011\u5403\u98ef\uff0c\u6bcf\u6b21\u56de\u53bb\u59d0\u59d0\u90fd\u6703\u88dd\u4e00\u500b\u8a6d\u7570\u7684\u6a23\u5b50\u554f\u6211\u6709\u6c92\u6709\u5e36\u904e\u5973\u5b69\u56de\u5bb6<\/span>\u2026<span lang=\"ZH-TW\">\u3002\u660e\u77e5\u6211\u6c92\u6709\u5973\u670b\u53cb\uff0c\u4ed6\u5abd\u7684\u59d0\u59d0\u90fd\u4e0d\u77e5\u662f\u4e0d\u662f\u5728\u63f6\u63c4\u6211\u3002\u4f46\u7b97\u4e86\uff0c\u53cd\u6b63\u4e00\u500b\u4eba\u4f4f\u771f\u7684\u4e0d\u932f\uff0c\u6253\u904a\u6232\u6a5f\u81f3\u5929\u5149\u4e0d\u6703\u6709\u4eba\u9b27\u6211\uff0c\u770b<\/span>AV<span lang=\"ZH-TW\">\u4e5f\u4e0d\u7528\u5077\u5077\u6478\u6478\u3002\u5012\u662f\u6bcf\u5929\u6c92\u4eba\u53eb\u6211\u8d77\u5e8a\uff0c\u98ef\u8981\u81ea\u5df1\u716e\u548c\u8863\u670d\u8981\u81ea\u5df1\u6d17\u5c31\u6bd4\u8f03\u9ebb\u7169\u4e00\u9ede<\/span>\u2026<span lang=\"ZH-TW\">\u73fe\u5728\u9084\u990a\u4e86\u4e00\u96bb\u8c93\uff0c\u5982\u679c\u7d66\u5abd\u5abd\u77e5\u9053\u80af\u5b9a\u53c8\u6703\u8aaa\u6211\u81ea\u627e\u9ebb\u7169<\/span>\u2026<span lang=\"ZH-TW\">\uff01\u4f46\u6c92\u8fa6\u6cd5\u5440\uff0c\u9019\u96bb\u8c93\u771f\u7684\u5f88\u840c\u5f88\u53ef\u611b\uff0c\u6211\u771f\u7684\u4e0d\u5fcd\u5fc3\u628a\u7260\u907a\u7559\u5728\u90a3\u500b\u8857\u4e0a<\/span>\u2026<span lang=\"ZH-TW\">\u6211\u770b\u8457\u5c0f\u9ed1\u8c93\u5728\u7260\u7684\u65b0\u5bb6\u4e2d\u524d\u5f8c\u5de6\u53f3\u7684\u63a2\u7d22\u65b0\u74b0\u5883\uff0c\u9ed1\u9ed1\u7684\u5c0f\u9f3b\u5b50\u4e0d\u65b7\u5728\u55c5\u7260\u8a8d\u70ba\u6709\u8da3\u7684\u6771\u897f\uff0c\u6642\u800c\u56de\u7528\u7260\u90a3\u5713\u788c\u788c\u7684\u773c\u775b\u671b\u8457\u6211\uff0c\u5076\u723e\u55b5\u55b5\u7684\u53eb\u5169\u8072\u5be6\u5728\u592a\u53ef\u611b\u4e86\uff01\u4f46\u6211\u4e5f\u4e0d\u80fd\u4e7e\u770b\u8457\uff0c\u56e0\u70ba\u6211\u770b\u904e\u5f88\u591a\u95dc\u65bc\u990a\u8c93\u7684\u66f8<\/span>..<span lang=\"ZH-TW\">\u65b0\u8c93\u5230\u5bb6\u4e00\u5b9a\u8981\u6e96\u5099\u5f88\u591a\u6771\u897f<\/span>\u2026<span lang=\"ZH-TW\">\u81f3\u5c11\u4e5f\u8981\u7d66\u7260\u4e00\u500b\u8212\u670d\u7684\u300c\u7aa9\u300d\u5427\uff0c\u9084\u6709\u5403\u6771\u897f\u7684\u5668\u76bf\u3001\u7d66\u7260\u78e8\u722a\u7684\u6771\u897f\u548c\u4e00\u4e9b\u73a9\u5177<\/span>\u2026<span lang=\"ZH-TW\">\u6700\u91cd\u8981\u9084\u662f\u8c93\u5ec1\u6240\uff01\u6211\u4e5f\u4e0d\u60f3\u7260\u5728\u6211\u5bb6\u7684\u68b3\u5316\u548c\u5e8a\u4e0a\u5927\u4fbf\u7684<\/span>\u2026<span lang=\"ZH-TW\">\u990a\u4e00\u96bb\u8c93\u8981\u670d\u4f8d\u7260\u9019\u9ebc\u591a\u6771\u897f\uff0c\u602a\u4e0d\u5f97\u4e00\u76f4\u6709\u5f88\u591a\u990a\u8c93\u7684\u670b\u53cb\u90fd\u8aaa\uff1a\u300c\u7a76\u7adf\u662f\u4f60\u990a\u8c93<\/span>?<span lang=\"ZH-TW\">\u9084\u662f\u8c93\u5728\u990a\u4f60<\/span>?<span lang=\"ZH-TW\">\u300d\u3002\u4e4b\u5f8c\u6211\u627e\u4e86\u4e00\u500b\u4ee5\u524d\u89aa\u53cb\u9001\u7684\u3001\u539f\u4f86\u7528\u4f86\u653e\u751f\u679c\u7684\u7c50\u88fd\u5927\u679c\u7c43\uff0c\u4e0a\u9762\u5c31\u653e\u4e86\u4e00\u689d\u820a\u6bdb\u5dfe\u7528\u4f86\u7576\u8c93\u8c93\u7684\u7aa9\uff0c\u53c8\u62ff\u4e86\u5169\u96bb\u7897\u7576\u505a\u4ed6\u7684\u98df\u76bf\uff0c\u81f3\u65bc\u8c93\u5ec1\u6240<\/span>\u2026<span lang=\"ZH-TW\">\u7531\u65bc\u6c92\u627e\u5230\u5408\u9069\u7684\u6771\u897f\uff0c\u6240\u6211\u53ea\u80fd\u66ab\u6642\u5728\u5ec1\u6240\u653e\u4e00\u4e9b\u5831\u7d19\u66ab\u6642\u4ee3\u66ff<\/span>\u2026<span lang=\"ZH-TW\">\u5fd9\u4e86\u4e00\u8f2a\u5f8c\uff0c\u539f\u4f86\u5df2\u7d93\u665a\u4e0a\u4e5d\u9ede\u534a\u4e86<\/span>\u2026<span lang=\"ZH-TW\">\u9019\u6642\u6211\u624d\u7a81\u7136\u60f3\u8d77\u5bb6\u4e2d\u6c92\u6709\u53ef\u4ee5\u7d66\u8c93\u5403\u7684\u6771\u897f<\/span>\u2026<span lang=\"ZH-TW\">\u6211\u7e3d\u4e0d\u80fd\u628a\u6ac3\u5167\u90a3\u4e9b\u85af\u7247\u6216\u96f6\u98df\u7d66\u7260\u5403\u5427\u3002\u6211\u671b\u8457\u5c0f\u9ed1\u8c93\uff0c\u7260\u597d\u50cf\u5df2\u958b\u59cb\u9069\u61c9\u74b0\u5883\uff0c\u7adf\u7136\u5f88\u5feb\u7684\u5c31\u8dd1\u5230\u4e86\u6211\u7d66\u7260\u7684\u90a3\u500b\u7aa9\u88e1\u8e72\u4e0b\uff0c\u7562\u7adf\uff0c\u9019\u500b\u5bb6\u5c0d\u65bc\u7260\u4f86\u8aaa\u4ecd\u662f\u5f88\u964c\u751f\uff0c\u7260\u7e3d\u8981\u627e\u4e00\u500b\u5c0d\u7260\u4f86\u8aaa\u6709\u5b89\u5168\u611f\u7684\u5730\u65b9\u5427\u3002\u8c93\u4e00\u76f4\u90fd\u671b\u8457\u6211\uff0c\u7576\u6211\u671b\u8457\u7260\u7684\u773c\u775b\uff0c\u5ffd\u7136\u5c31\u60f3\u8d77\u525b\u624d\u5728\u9047\u898b\u7260\u6642\u8166\u6d77\u4e2d\u97ff\u8d77\u7684\u90a3\u500b\u8072\u97f3<\/span>\u2026<span lang=\"ZH-TW\">\u5230\u73fe\u6211\u5728\u9084\u641e\u4e0d\u6e05\u90a3\u7a76\u7adf\u662f\u771f\u5be6\u9084\u662f\u5e7b\u89ba\uff0c\u4f46\u73fe\u5728\u60f3\u9019\u500b\u4e5f\u6c92\u6709\u610f\u601d\uff0c\u56e0\u70ba\u4eba\u548c\u8c93\u73fe\u5728\u90fd\u809a\u9913\u4e86\u3002\u6211\u8d70\u8fd1\u8c93\u7aa9\u8e72\u4e0b\uff0c\u4f38\u51fa\u624b\u60f3\u64ab\u6478\u4e00\u4e0b\u7260\u7684\u982d\uff0c\u8d77\u521d\u7260\u53cd\u8d77\u4e86\u96d9\u8033\u9732\u51fa\u8b66\u6212\u7684\u795e\u8272\uff0c\u4f46\u7576\u6211\u7684\u624b\u6478\u5230\u7260\u7684\u982d\u6642\uff0c\u611f\u89ba\u5c31\u597d\u50cf\u6478\u5728\u4e00\u5718\u68c9\u82b1\u7cd6\u4e0a\u4e00\u6a23\uff0c\u5f88\u67d4\u8edf\u5f88\u6696\u548c\uff0c\u9019\u96bb\u9ed1\u8c93\u9084\u771f\u61c2\u7684\u4eab\u53d7\uff0c\u908a\u4eab\u53d7\u8457\u6211\u7684\u64ab\u6478\u908a\u7528\u9f3b\u5b50\u767c\u51fa\u201c\u547c\u5695\u547c\u5695\u201d\u7684\u8072\u97f3\uff0c\u770b\u4f86\uff0c\u7260\u5df2\u7d93\u63a5\u53d7\u6211\u662f\u7260\u7684\u5bb6\u4eba\u4e86\uff01<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent:24.0pt\"><span style=\"font-family:\u65b0\u7d30\u660e\u9ad4\" lang=\"ZH-TW\">\u201c\u8c93\u8c93\uff0c\u6211\u73fe\u5728\u5c31\u53bb\u8d85\u5e02\u8cb7\u4f60\u7684\u98df\u7269\u548c\u6211\u7684\u98df\u7269\uff0c\u4eca\u665a\u6211\u5011\u6490\u6aaf\u8173\u5427\uff01\u201d<\/span><span style=\"font-family:\u65b0\u7d30\u660e\u9ad4\"><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent:24.0pt\"><span style=\"font-family:\u65b0\u7d30\u660e\u9ad4\" lang=\"ZH-TW\">\u201c\u55b5<\/span><span style=\"font-family:\u65b0\u7d30\u660e\u9ad4\">~~<span lang=\"ZH-TW\">\u55b5<\/span>~~~<span lang=\"ZH-TW\">\uff01\u201d<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-family:\u65b0\u7d30\u660e\u9ad4\" lang=\"ZH-TW\">\u9ed1\u8c93\u55b5\u55b5\u7684\u53eb\uff0c\u4f3c\u5728\u56de\u61c9\u6211\u7684\u8aaa\u8a71\uff0c\u6211\u7b11\u4e86\u4e00\u7b11\u518d\u6478\u4e86\u4e00\u4e0b\u7260\u7684\u982d\uff0c\u5c31\u8d77\u8eab\u6e96\u5099\u51fa\u53bb\u4e86\uff0c\u5728\u6211\u95dc\u71c8\u6253\u958b\u5bb6\u9580\u6642\uff0c\u6211\u7a81\u7136\u611f\u5230\u80cc\u5f8c\u6709\u4e00\u80a1\u96e2\u5947\u7684\u5bd2\u610f\uff0c\u6211\u7a0d\u7a0d\u56de\u982d\u5411\u5c4b\u5167\u4e00\u671b\uff0c\u9580\u5916\u8d70\u5eca\u7684\u5149\u7167\u5230\u5c0f\u9ed1\u8c93\u90a3\u500b\u7aa9\u7684\u4f4d\u7f6e\uff0c\u5149\u628a\u8c93\u7684\u5f71\u5b50\u5411\u5c4b\u5167\u7684\u7246\u5ef7\u4f38<\/span><span style=\"font-family:\u65b0\u7d30\u660e\u9ad4\">\u2026<span lang=\"ZH-TW\">\u6211\u7adf\u7136\u770b\u5230\uff0c\u8c93\u7684\u5f71\u5b50\u6709\u4e00\u523b\u7adf\u7136\u8b8a\u6210\u4e86\u4e00\u500b\u5973\u4eba\u7684\u5f71\u5b50\uff01\u6211\u63c9\u4e00\u63c9\u773c\u518d\u770b\u53c8\u4e0d\u898b\u4e86\uff0c\u4eca\u500b\u665a\u4e0a\u5e7b\u89ba\u771f\u591a\uff0c\u770b\u4f86\u6211\u771f\u7684\u8981\u5c11\u4e9b\u6253\u6a5f\u591a\u4f11\u606f\u4e86\u3002<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-family:\u65b0\u7d30\u660e\u9ad4\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:center\" align=\"center\"><strong><span style=\"font-family:\u65b0\u7d30\u660e\u9ad4\" lang=\"ZH-TW\">\u7b2c\u4e00\u500b\u665a\u4e0a<\/span><\/strong><strong><span style=\"font-family:\u65b0\u7d30\u660e\u9ad4\"><span>&nbsp; <\/span><\/span>(<\/strong><strong><span style=\"font-family:\u65b0\u7d30\u660e\u9ad4\" lang=\"ZH-TW\">\u7121\u5fc3<\/span>)<\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:center\" align=\"center\"><strong><span style=\"font-family:\u65b0\u7d30\u660e\u9ad4\">&nbsp;<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent:24.0pt\"><span style=\"font-family:\u65b0\u7d30\u660e\u9ad4\" lang=\"ZH-TW\">\u81ea\u5f9e\u5abd\u5abd\u96e2\u4e16\uff0c\u6211\u5c31\u8ddf\u8457\u7238\u7238\u56db\u8655\u98c4\u6cca\uff0c\u5f8c\u4f86\u6210\u70ba\u5b64\u9b42\u91ce\u9b3c\uff0c\u8a18\u61b6\u4e2d\uff0c\u6211\u4eff\u4f5b\u5f9e\u4f86\u6c92\u6709\u4e00\u500b\u5b89\u5b9a\u7684\u5bb6\uff0c\u4eca\u5929\u5bc4\u8eab\u9ed1\u8c93\uff0c\u8ddf\u8457\u4e00\u500b\u58de\u6211\u5927\u4e8b\u7684\u7b28\u7537\u5b69\uff0c\u7adf\u7136\u6709\u4e86\u5bb6\u7684\u611f\u89ba\u3002\u5225\u770b\u7537\u5b69\u7c97\u679d\u5927\u8449\u7684\u6a23\u5b50\uff0c\u4eba\u9084\u633a\u7d30\u5fc3\u7684\uff0c\u4ed6\u7528\u7af9\u7c43\u70ba\u6211\u5efa\u4e86\u500b\u5c0f\u7aa9\uff0c\u662f\u5c0f\u5c0f\u7684\u6eab\u6696\u7684\u5e8a\u3002\u7537\u5b69\u4e00\u5929\u5230\u665a\u90fd\u5728\u5c0d\u8457\u4e00\u4e9b\u51b7\u51b0\u51b0\u7684\u6a5f\u5668\uff0c\u537b\u597d\u50cf\u5f88\u958b\u5fc3\u7684\u6a23\u5b50\uff0c\u6211\u832b\u7136\u5730\u770b\u8457\u773c\u524d\u5b64\u55ae\u7684\u8eab\u5f71\uff0c\u548c\u6a5f\u68b0\u4e0a\u4e0d\u505c\u9583\u52d5\u7684\u756b\u9762\u548c\u4eba\u7269\uff0c\u5ffd\u7136\u89ba\u5f97\u9019\u4e16\u754c\u5f88\u964c\u751f\u2500\u2500\u90a3\u4e9b\u5c0f\u4eba\u6703\u8d70\u51fa\u4f86\u55ce\uff1f\u98db\u4f86\u98db\u53bb\u7684\u5f71\u5b50\u548c\u6211\u4e00\u6a23\u662f\u5b64\u9b42\u91ce\u9b3c\u55ce\uff1f\u7537\u5b69\u7a81\u7136\u505c\u4e0b\u4f86\uff0c\u51dd\u795e\u5730\u671b\u8457\u6211\uff0c\u9019\u6642\u6211\u624d\u7559\u610f\u5230\u4ed6\u7684\u6a23\u5b50\uff1a\u570b\u5b57\u81c9\u4e0a\uff0c\u639b\u8457\u4e00\u96d9\u51b7\u6f20\u7684\u55ae\u773c\u76ae\uff0c\u7b46\u76f4\u7684\u9f3b\u5b50\uff0c\u914d\u8457\u539a\u539a\u7684\u5634\u5507\uff0c\u5634\u89d2\u4e0a\u63da\u7684\u6642\u5019\uff0c\u6709\u4e00\u7a2e\u5947\u602a\u7684\u7dda\u689d<\/span><span style=\"font-family:\u65b0\u7d30\u660e\u9ad4\">\u2026<span lang=\"ZH-TW\">\u55b5\u55b5\u55b5\uff01\u4ed6\u62cb\u51fa\u4e00\u500b\u50bb\u6c23\u7684\u7b11\u81c9\u671d\u6211\u8d70\u4f86\u201c\u8c93\u8c93\uff0c\u6211\u73fe\u5728\u5c31\u53bb\u8d85\u5e02\u8cb7\u4f60\u7684\u98df\u7269\u548c\u6211\u7684\u98df\u7269\uff0c\u4eca\u665a\u6211\u5011\u6490\u6aaf\u8173\u5427\uff01\u201d\uff0c\u4ed6\u5b9a\u795e\u5730\u770b\u6211\u597d\u4e00\u6703\uff0c\u770b\u5f97\u6211\u6709\u9ede\u4e0d\u597d\u610f\u601d\u201c\u55b5<\/span>~~<span lang=\"ZH-TW\">\u55b5<\/span>~~~<span lang=\"ZH-TW\">\uff01\u201d\uff0c\u6211\u53eb\u8072\u4e00\u63da\uff0c\u628a\u5143\u795e\u4e5f\u62cb\u4e86\u51fa\u4f86\uff0c\u5f9e\u9580\u5916\u7684\u8d70\u5eca\u5230\u5c0f\u8c93\u7aa9\u7684\u4f4d\u7f6e\uff0c\u7adf\u7136\u51fa\u73fe\u4e86\u6211\u81ea\u5df1\u7684\u5f71\u5b50\uff0c\u90a3\u7537\u5b69\u4e5f\u597d\u50cf\u770b\u5230\u4e86\uff0c\u4ed6\u63c9\u4e86\u63c9\u773c\u775b\uff0c\u6211\u56e0\u70ba\u5bb3\u6015\uff0c\u99ac\u4e0a\u8b93\u5c0f\u9ed1\u8c93\u8eb2\u5230\u6697\u8655\uff0c\u5f71\u624d\u6d88\u5931\u6389\uff0c<\/span>\u201c<span lang=\"ZH-TW\">\u597d\u96aa\u5440\uff01<\/span>\u201d<span lang=\"ZH-TW\">\u6211\u4e0d\u7981\u62b9\u628a\u51b7\u6c57\u3002\u7537\u5b69\u51fa\u53bb\u4e86\uff0c\u70ba\u6211\u6e96\u5099\u4e86\u4e00\u9813\u8c50\u5bcc\u7684\u665a\u5bb4\uff0c\u4ed6\u908a\u5403\u908a\u8aaa <\/span>\u201c<span lang=\"ZH-TW\">\u55b5\u55b5\uff0c\u591a\u5403\u9ede\u5427\uff01\u7576\u81ea\u5df1\u7684\u5bb6\u4e00\u6a23\u5c31\u597d\uff0c\u4f60\u53eb\u4ec0\u9ebc\u540d\u5b57\u597d\u5462\uff1f<\/span>\u2026<span lang=\"ZH-TW\">\u5514<\/span>\u2026<span lang=\"ZH-TW\">\u4f60\u7684\u6bdb\u67d4\u8edf\u5f97\u5c31\u50cf\u68c9\u82b1\u7cd6\u4e00\u6a23\uff0c\u5c31\u53eb\u4f60\u68c9\u82b1\u7cd6\u5427\uff01\u8a18\u4f4f\u5440\uff0c\u4ee5\u5f8c\u4f60\u5c31\u662f\u6211\u7684\u4eba\u4e86\uff0c\u4e0d\uff01\u662f\u6211\u7684\u8c93\uff01\u4f60\u662f\u4ec0\u9ebc\u6027\u5225\u7684\uff1f<\/span>\u2026\u201d<span lang=\"ZH-TW\">\u8aaa\u6642\u9072\u90a3\u6642\u5feb\uff0c\u4ed6\u7adf\u7136\u6258\u8d77\u5c0f\u9ed1\u8c93\u7684\u8179\u90e8\u627e\u751f\u6b96\u5668\uff0c\u771f\u662f\u7121\u804a\u900f\u9802\uff01 <\/span>\u201c<span lang=\"ZH-TW\">\u68c9\u82b1\u7cd6\u3001\u68c9\u82b1\u7cd6<\/span>\u2026\u201d<span lang=\"ZH-TW\">\u6211\u9ed8\u5ff5\u8457\u81ea\u5df1\u7684\u65b0\u540d\u5b57\uff0c\u5e7e\u5341\u5e74\u6c92\u4eba\u53eb\u904e\u6211\u7684\u540d\u5b57\u4e86\uff0c\u6709\u7a2e\u5947\u602a\u7684\u6109\u6085\u611f\uff0c\u96d6\u7136\u6211\u6839\u672c\u4e0d\u77e5\u9053\u68c9\u82b1\u7cd6\u662f\u4ec0\u9ebc\u3002\u5403\u904e\u98ef\u5f8c\uff0c\u82b7\u8431\u62ff\u8457\u4e00\u5305\u4e03\u5f69\u6771\u897f\u5230\u6211\u9762\u524d\u9053<br \/>\n<\/span>\u201c<span lang=\"ZH-TW\">\u770b\uff01\u9019\u5c31\u662f\u4f60\u7684\u540d\u5b57\u2500\u2500\u68c9\u82b1\u7cd6\uff0c\u53c8\u9b06\u53c8\u8edf\uff0c\u5f88\u751c\u5f88\u751c<\/span>\u2026\u201d<span lang=\"ZH-TW\">\u4ed6\u4e00\u908a\u7d66\u81ea\u5df1\u53e3\u88cf\u585e\u4e00\u9846\uff0c\u53c8\u7d66\u4e86\u6211\u4e00\u9846\u3002\u6211\u8214\u4e86\u4e00\u4e0b\uff0c\u4e00\u7a2e\u6e05\u751c\u5728\u820c\u5c16\u6563\u958b\uff0c\u7136\u5f8c\u8f15\u8f15\u4e00\u54ac\uff0c\u9b06\u8edf\u5982\u96f2\uff0c\u751c\u6ecb\u6ecb\u7684\u611f\u89ba\u6c81\u5165\u5fc3\u623f\u3002\u672a\u5e7e\uff0c\u7537\u5b69\u53c8\u5728\u6a5f\u68b0\u524d\u6298\u9a30\u4e86\u6578\u5c0f\u6642\uff0c\u7761\u524d\u62b1\u8457\u6211\u8aaa\u4e86\u4e9b\u7121\u804a\u8a71\uff0c\u751f\u6d3b\u597d\u50cf\u5f88\u7121\u804a\u7684\u6a23\u5b50\u3002\u71c8\u95dc\u4e86\uff0c\u4ed6\u628a\u6211\u62b1\u5728\u61f7\u88cf\uff0c\u4e0d\u77e5\u600e\u7684\uff0c\u6211\u7684\u5fc3\u7adf\u4e82\u8df3\u8d77\u4f86\u3002\u5e7e\u5341\u5e74\u4e86\uff0c\u6211\u5c31\u548c\u4e00\u500b\u7537\u4eba\u7761\u904e\u5427\uff0c\u73fe\u5728\u4f86\u627e\u90a3\u500b\u7537\u4eba\uff0c\u7adf\u7136\u7761\u5728\u53e6\u4e00\u500b\u7537\u4eba\u7684\u8eab\u908a\uff0c\u60f3\u5230\u9019\u5152\uff0c\u6211\u6709\u9ede\u900f\u4e0d\u904e\u6c23<\/span>\u2026<span lang=\"ZH-TW\">\u6211\u6df1\u547c\u5438\uff0c\u544a\u8a34\u81ea\u5df1\u8981\u51b7\u975c\u4e0b\u4f86\uff0c\u4e26\u8a08\u5283\u4e0b\u4e00\u6b65\u7684\u884c\u52d5\u3002\u6211\u62ff\u51fa\u571f\u5730\u516c\u7d66\u6211\u7684\u901a\u9748\u66f8\uff0c\u7b97\u597d\u4e86\u660e\u5929\u81f3\u9670\u4e4b\u6642\u2500\u2500\u4ea5\u6642\uff0c\u665a\u4e0a\u4e5d\u6642\u81f3\u5341\u4e00\u6642\u3002\u6211\u671b\u8457\u7537\u5b69\u719f\u7761\u7684\u81c9\uff0c\u4e94\u5b98\u5b89\u7965\u5730\u64f1\u5728\u6795\u4e0a\uff0c\u5634\u89d2\u4ecd\u639b\u8457\u4e00\u7d72\u5fae\u7b11\uff0c\u5982\u4e00\u500b\u7121\u77e5\u5c0f\u5b69\u3002\u5982\u4f55\u5229\u7528\u9019\u7121\u5c0f\u5b69\u53bb\u9054\u6210\u5fc3\u9858\u5462\uff1f\u6211\u5f88\u662f\u6cae\u55aa\u3002\u60f3\u8457\u60f3\u8457\uff0c\u6211\u5728\u7537\u5b69\u6416\u7c43\u66f2\u4e00\u6a23\u8f15\u5fae\u7684\u8ed2\u8072\u4e2d\u5165\u7761\u4e86\uff0c\u5ea6\u904e\u4e86\u6211\u5e7e\u5341\u5e74\u88cf\u6700\u5b89\u7a69\u7684\u4e00\u500b\u665a\u4e0a\uff0c\u7761\u5922\u4e2d\uff0c\u6709\u8457\u68c9\u82b1\u7cd6\u7684\u9999\u751c\u3002<\/span><\/span><\/p>\n<div style=\"padding-bottom:20px; padding-top:10px;\" class=\"hupso-share-buttons\"><!-- Hupso Share Buttons - https:\/\/www.hupso.com\/share\/ --><a class=\"hupso_counters\" href=\"https:\/\/www.hupso.com\/share\/\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/static.hupso.com\/share\/buttons\/lang\/zh\/share-small.png\" style=\"border:0px; padding-top:2px; float:left;\" alt=\"Share Button\"\/><\/a><script type=\"text\/javascript\">var hupso_services_c=new Array(\"twitter\",\"facebook_like\",\"facebook_send\",\"google\");var hupso_counters_lang = \"zh_HK\";var hupso_image_folder_url = \"\";var hupso_url_c=\"\";var hupso_title_c=\"%E9%80%A3%E8%BC%89%E5%B0%8F%E8%AA%AA%EF%BC%9A%E6%A3%89%E8%8A%B1%E7%B3%96%EF%BC%88%E7%B4%AB%E8%8F%B1%E3%80%81%E7%84%A1%E5%BF%83%E5%90%88%E8%91%97%EF%BC%89%E7%AC%AC%E4%BA%8C%E5%9B%9E\";<\/script><script type=\"text\/javascript\" src=\"https:\/\/static.hupso.com\/share\/js\/counters.js\"><\/script><!-- Hupso Share Buttons --><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&lt;!&#8211;[if gte mso 10]&gt; table.Ms &hellip; <a href=\"https:\/\/blog.epro.mo\/lydia\/2012\/10\/%e9%80%a3%e8%bc%89%e5%b0%8f%e8%aa%aa%ef%bc%9a%e6%a3%89%e8%8a%b1%e7%b3%96%ef%bc%88%e7%b4%ab%e8%8f%b1%e3%80%81%e7%84%a1%e5%bf%83%e5%90%88%e8%91%97%ef%bc%89%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e5%9b%9e\/\">\u7e7c\u7e8c\u95b1\u8b80 <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":4963,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/blog.epro.mo\/lydia\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2012\/10\/M9zIFjH55qt_uSov1gSbxA.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.epro.mo\/lydia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/80"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.epro.mo\/lydia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.epro.mo\/lydia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.epro.mo\/lydia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.epro.mo\/lydia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=80"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blog.epro.mo\/lydia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/80\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5042,"href":"https:\/\/blog.epro.mo\/lydia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/80\/revisions\/5042"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.epro.mo\/lydia\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4963"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.epro.mo\/lydia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=80"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.epro.mo\/lydia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=80"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.epro.mo\/lydia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=80"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}