題記:
"活到老,學到老",同學們要努力學習,羊豬老師也要努力學習!自從當了中文老師,羊豬老師的英文便一天天退化,直至退至小學程度,很是悲哀!我本身雖然是中文老師,也明白到學好英文至為最重.但自己英文這樣爛,如何教孩子呢?不要緊,一切由零開始,羊豬要和兒子由零開始學英文!感謝不辭勞苦,願意遠渡而來的艾豬豬老師!告訴大家,以下那段東西,羊豬足足寫了半小時,還讓老師改得面目全非才可以見人,但那是不要緊—我們可以走得很慢,只要不停下腳步,還是可以走得很遠很遠……羊豬老師加油!羲B和羊檬豬加油,大家也要加油!!!!!
Knowing that Macau does not have an abundant environment to teach adults and children English, I organized an English activity class for my friends and their children, myself, and my two sons, Owen and Otto. We invited Adrienne, who is a foreigner from Canada and she is currently residing in Hong Kong , to facilitate our interactive sessions. Last week, we went to the Zoo in Taipa (石排灣公園). We visited the animals and had a picnic with many snacks and fruits. The children were able to learn the English names of animals and snacks. It was an adventurous and educational journey, which we all need to thank Adrienne. We all are expecting to have more interesting and enjoyable moments down the road!